L'articolo è tratto dal primo numero (dicembre 1995) della rivista Pluriverso, l'autrice è Riane Eisler, la traduzione è di Marina Dossena. Buona lettura.
 |
| Riane Eisler |
Nel nostro tempo,
dove i problemi ambientali, economici e sociali sono in costante aumento,
e necessario e urgente guardare al di sotto degli eventi storici apparentemente
casuali, al fine di poter meglio comprendere, prevedere e influenzare
il loro corso futuro. L'idea ottocentesca che la storia fosse una progressione
da fasi più basse a fasi più alte [A. Comte, 1880-42, tr. it. 1979; J.J.
Bachofen, 1967; L.H. Morgan, 1877] e stata completamente screditata.
Altrettanto insostenibile e l'idea secondo cui "l'era scientifica"
segna una regressione rispetto all' "età della fede", poiché,
come afferma G. Rattray Taylor, il pio Medioevo era, per certi aspetti
critici, "un incrocio tra un ossario e un manicomio"[G.R. Taylor,
1954].
